[ 진흥원 ] [보도자료] 한국건강가정진흥원, 누구 하나 소외되지 않는 가족을 위한 가족서비스 수어 캠페인 추진 |
|||||
---|---|---|---|---|---|
작성자 | 이주현 | 작성일 | 2022-10-13 | 조회수 | 2246 |
첨부파일 | |||||
한국건강가정진흥원 KOREAN INSTITUTE FOR HEALTHY FAMILY 누구아나 소외되지 않는 가족, 모두가 함께하는 사회구현 다음으로 오늘 방문자 58 총 방문자 604 [보도자료] 한국건강가정진흥원, 누구 하나 소외되지 않는 가족을 위한 가족서비스 수어 캠페인 추진 - 장애인 등 가족서비스 정보 격차 해소를 위한 수어․자막 번역 서비스 제공 - □ 한국건강가정진흥원(이사장 김금옥)은 가족서비스를 수어로 안내하는누구 하나 소외되지 않는 가족 캠페인을 추진한다. ㅇ 수어로 제공되는 서비스는 소리와 자막으로만 정보를 받기 어려운 장애 가족 등의 가족서비스 정보 접근성을 높이기 위해 시작하게 되었다. ㅇ 이는 가족서비스 정보를 한국수어와 국제수어 및 자막으로 제공하여 누구나 소외 없이 활용할 수 있도록 돕는 온라인 캠페인*이다. *누구 하나 소외되지 않는 가족 캠페인 인터넷 주소 : 모두함께.com □ 본 캠페인은 ▲가족 관련 정보 종합 상담 가족상담전화(☎1644-6621), ▲혼자 자녀를 키우며 양육비를 받지 못하고 있는 한부모가족을 위한 양육비 이행지원 서비스, ▲가족 돌봄 공백 해소를 위한 아이돌봄서비스, ▲전국에서 가족서비스 프로그램을 운영하는 가족센터 이용 안내 등이 한국․국제 수어와 자막으로 제공된다. ㅇ 수어 캠페인은 한국건강가정진흥원 직원들이 직접 출연하여 사업소개를 하고, 전문 수어통역사*의 수어를 영상으로 제작하여 온라인 홈페이지를 통해 제공될 예정이다. *한국수어 통역사 : 권동호(중앙재난안전대책본부 브리핑, 유퀴즈 출연 등 공공수어 통역) *국제수어 통역사 : 조희경(국제장애인기능올림픽대회, 팽창패럴림픽 등 국제수어 통역) *감수자 : 허인영(국립국어원 공동연구원, 한국지능정보사회정보원 등 수어 연구 및 감수) ㅇ 이를 통해 일상에서 자주 사용하는 언어를 수어로 배워 보며 좀 더 가까이 수어를 접해 볼 수 있는 기회가 될 것으로 예상된다. 또한 장애 가족에 대한 인식개선에도 도움이 될 것으로 기대된다. □ 누구나 쉽게 본 캠페인을 참여할 수 있도록 전국 장애인 관련 단체 및 유관기관, 전국 244개 가족센터 등과 협력하여 캠페인 QR코드 및 URL를 배포․확산할 예정이다. ㅇ 또한 수어 캠페인에 대한 국민들의 의견 청취와 모니터링을 통해 장애 가족들을 위한 정보제공을 확대해 나갈 예정이다. □ 김금옥 한국건강가정진흥원 이사장은 누구 하나 소외되지 않는 가족 캠페인은 장애 가족들도 쉽게 가족서비스를 누구나 쉽게 이용할 수 있는 계기가 되기를 바라며, 앞으로도 다양한 가족들의 정보제공 확대를 위해 노력하겠다라고 밝혔다. <누구 하나 소외되지 않는 가족 캠페인> ㅇ 목적 : 한국수어 수요증가에 따른 대응 및 공공서비스의 정보 접근성 강화를 통한 정보 격차 해소 ㅇ 서비스 제공 내용 : 가족서비스 한국, 국제 수어 및 자막 제공 ▲ 가족관련 종합정보 상담 가족상담전화(☎1644-6621) ▲ 한부모가족 양육비 이행지원 서비스 ▲ 가족 돌봄 공백 해소 아이돌봄서비스 ▲ 전국 가족센터 이용안내 등 ▲ 함께 배워 보는 수어 ㅇ 추진방법 - (온라인 캠페인) 가족정책서비스 콘텐츠들을 기본 자막과 함께 수어 동영상, 이미지, 아이콘 등으로 번역하여 온라인 페이지 내 정보제공 - (확산) 전국 장애인 관련 단체 및 유관기관, 전국 가족센터 등과 협력하여 캠페인 확산 - (국민 의견 청취) 캠페인 참여자 대상 국민 참여 온라인 설문 조사 실시 모두함께.com 누구하나 소외되지 않는 가족 모두가 함께하는 사회구현 |